很快，布兰奇也将成为一名抵抗者。路西法 一个有孩子心智的人必须救他的母亲，从而成为神和魔鬼。

亚历士一时之间不知如何自处．．．科学小怪蛋 瘴气镇是一个风暴永驻的小镇，所有刚出生驼背的小孩都被疯狂的科学家拉去做助手，并且他们都叫伊戈尔。无论是追踪冰毒在缅甸丛林中的流向，寻找当前鸦片类药物危机的根源，还是调查新合法大麻市场的影响，该剧集都以一种巧妙、发人深省和不加矫饰的方式审视了毒品交易的黑暗角落。

事故肇事者是某知名财团二公子娄皓（王传君 饰），两人就此结怨。虽然刚开始雷欧并不准备接受这个看上去有些憨的少女，但在阿尔蒂的身上，雷欧看到了自己曾经充满了热情的模样，就这样，阿尔蒂正式的成为了雷欧的徒弟，开始了她的绘画之路。

本场切绘（白石晴香 配音）在无意之中捡到了小埋的学生证，于是一路找到了小埋家。长工埃里克（比约恩·格拉纳特 Bj?rn Granath 饰）积极的领导工人们同压迫他们的管家作斗争，埃里克的自由精神深深鼓舞了佩尔，使他决定离开庄园，开拓新的天地。

亨利牧師特別關注窮人和遊民，但他曾經由於販毒入罪坐牢。无组织犯罪 职业罪犯弗兰克计划抢劫银行，并派他的朋友帮忙完成这项工作。

在彭世洛府，朱诺开始了她崭新的大学生活，在校园中，她结交了很多好友，还遇到了善良正直的男孩老虎（普提查·克瑟辛 Put Puttichai 饰），一系列事件的发生让朱诺渐渐成熟起来，亦懂得了待人处事之道。带着这样的想法，罗比选择了自杀……比尔因为干活卖力而被建筑工地录用，激动的他急忙赶回家中希望把这个好消息告诉孩子们，但到家后比尔看到的是在浴室内自杀的罗比。